兩個人的日本閱讀心得報告
指導老師︰ 賴麗華 老師
班級︰二年四班
座號︰十一號、七號
姓名︰莊喬勝、陳冠宏
作者︰張國立、趙薇
作者介紹︰
⊙張國立︰在輔仁大學學日文，卻連五十音都搞不懂，於是下定決心要到日本抗日。是趙薇到日本大肆敗金的提款機，經常吐槽趙薇。擅長絕技為一邊罵日本人怎麼這麼會吃，一邊把桌上吃到渣都不剩，使得旅館以為台灣人比日本人會吃。
⊙趙 薇︰立志要到日本九州當大和敗金女，日本越光米多到家裡可以開米店的狀態，毛巾存量五年，到日本只想品嘗日本美食和猛男以及採購。擅長絕技為一只神功點菜法，使用任何可能的語言點菜。
內容簡述︰
一個是除了睡覺之外拼命吃的男人，一個是不管錢拼命血拼的女人。這對夫妻對日本有著很濃厚的感情，他們繞遍了日本全國上下各處景點，處處皆有他們留下曾經的倩影，對於日本不管自然還是人文都能有深刻的品味。在日本的他們有著度蜜月的欣喜；與同事同遊的歡樂；和購物的瘋狂；泡湯的舒緩等等有趣的經歷…都是讓人一再回味的雋永印象。
為什麼要去日本？為了訓練自己慘絕人寰的日文？為了追求時髦科技的美感？為了在冬夜吃一碗熱騰騰的美味拉麵？為了淪陷在東京的銀座，大包小包的提著七八十公斤的戰利品？發現禪意京都三步大寺小廟，伊豆女將還體貼的的為兩人安排巨石溫泉，運用了互相吐槽的活寶性格，可以更顯的兩個人未老的可愛形象。
從東京到北海道；從京都到九州，不管伊豆或是琉球，在詼諧的筆鋒之下不只有吃吃吃…頭次享受新幹線；頭次吃碗道地拉麵；頭次看猛男秀，這不都是種嶄新的視野嗎？當找不到旅館就當個漂泊的旅人；當花了錢就該當個大爺的精神，這也不都是種任真的想法嗎？
全書拋開嚴肅或者辛勤的舟車勞頓，用幽默的筆法代換，恬淡自適卻頗有韻味，道盡夫妻旅遊行程的各自想法，對於歷史和地理的相應也皆有著墨，用另外的角度看看可以讓你嘴角輕盈的上揚許多。或許一切都像初生的開始，但是沒有終止的日期，在繁櫻盛開到落英繽紛的氛圍下，到淒淒清清寒亟的北海道，他們還會繼續他們的旅程，這麼的嘻鬧下去。
內容摘要
˙金閣寺︰
上面兩層都包了金箔，在陽光中映著夕陽非常漂亮，以致於一個和尚放火把他燒了，是三島由紀夫寫【金閣寺】的來源。
˙銀閣寺︰
書上提到︰寺前由人工砌成的像月台沙堆，有如畫一般。金閣名符其實的貼了金箔，可是銀閣卻沒有任何貼銀箔的痕跡，有可能是本來想貼，卻因經濟上的困難，而沒按計劃完成。
˙北海道富良野薰衣草花田︰
孕育紫色的曼妙姿采，富良野有一個響亮的別號，那就是日本的「普羅旺斯」，遍地開滿了紫色小花，迎風搖曳，為生活條件嚴酷的北國大地彩繪出亮麗的顏色。
˙巨石巨木溫泉︰
白璧莊的溫泉風呂，用巨石巨木所做成的浴池。書上提到這有分男女的，特別的是每到下午三點便會男女交換呢。這也是作者和他妻子共浴的所在。
˙熊本城︰
熊本城與大阪城、姬路城合稱為日本三大名城，城內更是日本賞櫻名所之一，開滿了染吉野櫻、山櫻、肥後櫻。是到九州不可錯過的喔！
˙越光米︰其實第一次聽到地理老師講這是「月光米」就對這種米產生綺麗的幻想呢！他是公認最好吃的米，雖然不知曉算不算是人文，不過因為我喜歡他的名就了報上來囉！
˙伊豆的踊子︰踊子算是本名著呢！這應該是人文下的產物，書上附有由故事內容做的水溝蓋，人物精巧可愛。這也是種精采特色呢。
˙哲學之道︰一窺究竟這思想的道路，是如何讓許多無數哲人頓悟、停留、思想呢？也許我該走走好開通我的腦袋吧。
˙三十三間堂︰日本人說：「京都的三十三間堂內觀音像，多到數也數不清」，恐怕沒有幾個日本人能確實答出，三十三間堂到底有多少尊觀音雕像吧？書上有寫到在西門町的街上也有同名的高級餐廳，也許開店的老闆主義是出於此呢！
˙清水寺︰清水寺正殿旁有一小山泉瀑布，順寺旁山涯流下，稱為音羽瀑布，流水清冽，終年不斷。清水寺之泉被列為日本十大名水之首，清水寺因此而得名。書上也說過這兒的泉水可以長生不死呢！有空也該去喝看看。
˙日本藝妓︰日本的藝妓文化是由京都開始向外發展，作者是在路上拍攝下他們的倩影呢。穿著象徵富貴的和服，臉上畫上白粉，頗有一番風味喔。
˙新幹線︰新幹線通車多年來從未發生過有人死亡的事故，因此號稱為全球最安全的高速鐵路之一。有趣的是作者在這裡頭擺了個有趣的烏龍，有看過就知道啦！
心得
莊喬勝
剛接手這個報告的時候內心其實有諸多炫麗的幻想，就如同麗華老師所說的，我們應該給自己個獨立出遊的機會，不應只是讀萬卷書，不行半點路，要是如此，那胸中墨水也只是徒然空虛罷了。收拾好行囊，理好路線，放任自己徜徉在虛空大千世界，離開身處的喧囂，到外頭洗洗紅塵，可以體認大城市的庸庸碌碌；可以理會蒔耕者的謐寧生活；更可以享受不做一點事的幸福，享受淪肌浹髓的陽光。有時候旅行並不是一種懈怠，反而是種難能可貴的學習，一種鳥翅初撲的新視界，如果能深刻咀嚼內涵便會發現過去的自己真的狹隘無比。
〝日本，一個高度經濟發展的國家〞似乎大家對日本的深淺體認不外乎就這幾種，幾乎所有人只能注視到它外在燦爛的皮衣，對內裡不聞不問。很少人曉得是經過了革新、泡沫經濟等等國際事務上的幾番波折與衝擊才能艱困的煎熬過了來，他可以像是亞洲各個區塊的借鏡，台灣也是可以取其為良好的榜樣，從他留下來的歷史圭動來深思接下來邁向的步伐，不是嗎？
從以前開始，我就對日本有不少的憧憬，咎因日本在三大經濟強國中屬於亞洲，卻有有自己獨樹一幟的風格在，發達的經濟卻又能兼顧環境上、自然上、以及各個領域的均衡發展，說貌似中國風格卻又有特立獨行的色彩。乾淨淳樸似是當地的風情，據書上提到，他們光是歡迎的敬語就可以說個五分鐘以上，遑論是其他場合的禮貌性由此可見一斑。再加上鄰近台灣，時差不差，卻造成了兩地風情民俗特性大相逕庭，我認為這是可以仔細去了解他的原因的。
在這本書所介紹的人文方面，那仍有保留有大廈林立以及自然野味的木製閣樓或寺院，外觀是傳統形式的和室但卻飽含現代摩登的特性，奇異的是並不會有格格不入的感覺，反而帶給人們淡泊雅致的輕鬆舒適感。在發達繁華的經濟體系底下，它卻是處處緊張高跌的生活型態，熙來獽往的雜沓人群，或是因為傳統個性使然，造成各個上半階層的上班族活的並不快樂，看著書上用逗趣的口吻抱怨著日本的高消費生活，我也漸漸感受的那是何其強張的高反差壓力型態？
另外的自然景觀方面，我發覺他們對於傳統藝術或是建築上、飲食上，甚至是活動，都保有一種貫徹性的清潔，凡是風景點必定打理得乾乾淨淨，一塵不染，這也是觀光興盛，帶來無限外國遊客的原因。就我而言，淡嵐雅致的風景足以吸引我的行程，足以梳理我紛雜生活思緒，台灣若是發展這種無煙工業也是種不錯的好選擇呢。
我最愛文裡頭的溫泉和寺院了，尤其是想像在冰天雪窖的寒極夜晚，獨自浸溽在溫暖的硫磺泉裡頭，抬手仰頭就能觸及的片點晶瑩雪花紛落，銀燦燦的，滴入溫泉不興波瀾，微綺漣漪，冷熱交織的空靈享受，和著飛躍的理念與思慮，慢燉紮實的想法，享受完畢來些頂好的睡眠，為了未來而存眠，啊！天下樂事莫過於此啊！
可惜台灣位處副熱帶就是從不下雪，要看雪的微薄機率也只能在高處寒冷地帶，路途艱困難行，你能想像未若柳絮因風起的飄飄然感受嗎？於是我倒特別嚮往北海道四季不同的美景，與飛瀾的雪花共舞，呵口氣看著霧氣蒸騰，雪女傳說、薰衣草、雪景、溫泉、海鮮與拉麵…哇哦…零下七度的世界總是不禁讓人心往神遊。
而寺院更是種富有禪意的所在，在某些影片或是圖片中常常可以見識到日本異於台灣的神社，雖然同是大乘佛教，但是給人的感覺差異卻是迥異的，全然檜木搭製的寺院，不管落葉滄桑的流瑩秋祭典還是熱鬧的蟬噪夏祭典皆有一番古典美，有貼著金箔的金閣寺映著薄暮落陽更是知名的美景，閃耀的金光絕頂，相較台灣的鬥熱鬧，優閒散步在曲廊裡頭的感覺也是不賴呢！
雖然以我目前微薄的能力無法到日本輕鬆的走一遭，但是我已在心頭暗自讚嘆那兒，也應許自己有個機會到那個踅個幾趟，深入那裡的經濟或是自然人文的天堂看看，或許對一些主觀的意念有自己的一番見解，尤其在這一回書籍內容的灌溉，我無形中學到了許多有趣的生活經驗和見地呢！
陳冠宏
不管人的一生多麼美麗，唯有故事，才能使一個人的生命夠完整，夠燦爛... ...
作者夫婦倆到日本，一路互相吐槽、脣槍舌賤、你來我往，那幽默的對話，永遠不嫌無聊。
他們決定寫下這段故事，使它成為永恆的詩篇，亙古的燦爛！
來日本一趟，可以讓大家好好嘲笑破爛不堪的日文，不亦悅乎？
一翻開這本書，第一眼就看見日本藝妓，在書裡的圖片，那全白的臉蛋，真的是粉刷出來的！那粉底之厚、脣膏之紅、木屐之高、用心之深～怪不得張國立會迫不及待想拍下這令人為之一驚的畫面，可惜只被當成是怪伯伯，被快速閃開了... ...這真是"塗香莫惜蓮承步，長袖羅襪凌波去；只見舞回風，都無行處蹤。"我得提醒自己:要是有機會到日本，千千萬萬不要讓日本人認為我們是怪伯伯，有損名譽啊！
趙薇要求的三項之一～漂亮的雪景，讓我想到曾經聽過的一首詩"水棹撥真兮月上櫻花，水面櫻、月上映，虛空影、染紅霙。天蕩月兮絳雪花，飄渺是曰浮幻，浮幻是曰昇華"能在雪景中伸手碰觸縹緲的飛霜，讓雪花在我們的手掌上、手指尖化為晶瑩的雪水，真是詩意地好不浮幻！漂亮的雪景照片，搭上超好笑的照片描述，一點也沒有壞了詩意，反而更加引人入勝！
趙薇要求的三項之二～美麗的溫泉，邊泡溫泉邊賞雪，櫻雪翩躚，冰凝夜鋒的夜晚，沁在使人放鬆的溫泉，應該會有一股死都不想起來的感覺吧！
趙薇要求的三項之三～好吃的料理，書上幾乎有三分之二的篇幅，全都再說食物，是日本的食物真的如此驚天地、泣鬼神？還是作者本身愛吃程度是驚天地、泣鬼神？我們就先假裝是日本料理真的很好吃好了！
作者說:有朋友告訴他們，在日本火車上吃便當是小孩子才做的事情，是很不禮貌的！我頓時在心理想那為什麼要在鐵路邊賣便當啊！？還取名"鐵路便當"這不是很奇怪嗎？要是我，我是會選不禮貌的痛快吃便當？還是會讓肚皮貼到後背的保持形象勒？兩難呢！還是吃吧！
日本的美食.好像真有那麼一股"不吃枉費此生"的感覺,書裡面提到:海膽壽司放入嘴裡我才醒了過來 啊─ 那海膽之鮮美,嗯!我得花點時間來形容一下。我終於體會為什麼日本美食節目裡面那些主持人每每吃到好吃的東西都是那副叫別人搥胸頓足的死德行了。怪不得,書中的照片只要拍到作者在餐廳時,作者就會笑得七孔流血？啊！不是啦！是因為笑得太燦爛以至於五官緊縮，我知道我形容詞用的不好，不過我要表達的就是：日本料理真的會使人爽得不知所云、不知所措，所以只好以誇張的表情來表達啦。
但是看作者描述日本的菜色,好像都很"高級"耶~意思是,很美麗的盤子上,通常是白羅蔔兩.三片,青菜三四支,還好,飯不是七八粒,是一小碗... ...我真的也很想品嘗這麼大一個盤子，上面所盛那一小坨的料理，我猜我應該會連旁邊裝飾的飾品也全部吃掉吧，因為太貴了！要是盤子能帶回家，我也絕對不會讓那高級的盤子繼續留在那裡的！
”音姬”，在我還沒看這本書之前，我就聽別人說過了，覺得在日本，連上廁所都可以這麼興高采烈(?)雖然知道他不是拿來玩的，但是身為鄉巴佬，要是沒有給他好好玩弄一番，實在是仰愧於天，俯愧於地，有忝所生啊！
放浪記咖啡廳，這真是適合放蕩不羈、風流倜儻、既瀟灑、又消遙的我。雖然看起來有點破爛，但是看起來很有意思，應該氣氛還不錯吧！
清水寺，鶴齡長生的傳說，天荒不老的神話，長生不老泉，趙薇一個人就給人家啜了二十口，這˙˙˙氣死我也！要是我真的能到日本，我就三餐去喝，有這麼好的東西，去了不喝就真的對不起自己！也許我可以計畫一個＂日本長生不死泉之旅＂把主軸全放在清水寺的長生不老泉，太好了！
醉飲在北海道紫色的風，暗香迴織，就好像全世界的紫，全是從這裡孕育出來的！紫色的光與影，好悠久的傳說，好廣闊的薰衣草花田！這裡，讓我特別有感覺。所以這段要特別優美。水靈氛、花靈舞。化育天地玅筑音，一滴紫華人間薰。似乎，它的香可以覆蓋整個寰宇！
書上還有好多好多我很想親臨的景點，很想全部寫，但是形容詞會不夠用！要不然我直接把書的內容全寫進來好了！這樣老師有得看，我也不含恨，作業又高分，豈不快哉？
真希望我能跟一群朋友一起到美麗的日本，因為我很膽小，所以需要一票人同行，可以一起去泡湯、一起賞雪、一起吃遍貴死人不償命的日本料理或拉麵，古色古香的瓊樓玉宇、華麗無雙的疏樓瑤宮、禪意深厚的寺廟古剎、很像土匪的高級餐廳、銅牆鐵壁的日本藝妓（我指的是臉）．．．然後拍很多照片，做一本比百科全書還要厚的遊記！！
一趟旅遊要精心的規劃，用心的準備，以散心為目的，展開另一種階段的學習，讓自己溺在裡頭，一洗紅塵煩心事，讓自己從旅遊中脫胎換骨，獲得嶄新的自己！半生逐水流，忘塵兩不知。
有錢的人快準備，有空的人快計畫，沒錢的人去貸款，沒空的人不管了！
日本極樂團～出發吧！
